Un clásico de la denuncia contra el totalitarismo; en especial de ese edulcorado y disfrazado de poses optimistas, declaraciones entusiastas y justificaciones en nombre del bien común. Los animales de la granja, hartos del maltrato humano, se han rebelado y expulsado a sus dominadores, pero en su búsqueda de la sociedad ideal pronto encontrarán que han cambiado una tiranía por otra, camuflada por el idealismo más altruista, en la figura del cerdo Napoleón.
Concebida como una sátira de la Revolución Rusa y de su engendro estalinista, este novela denuncia la tendencia secular de los más crueles opresores a mimetizarse con el ropaje del encanto, y de nuestra especie a inclinarse ante ellos de buenas a primeras. El ejercicio de la libertad demanda una vigilancia lúcida y consciente en todo momento, un ir más allá de las tendencias grupales más primigenias del ser humano, especialmente en una sociedad de masas proclive a diluir al individuo. Esta novela, bajo la apariencia de una encantadora fábula de animales que hablan, razonan y personifican los principales atributos que los humanos les hemos endilgado a cada especie, nos pone alerta sobre la oscuridad que se oculta tras el encanto político.
Rebelión en la granja.
George Orwell
©Eric Blair.
©1987, herederos de Sonia Brownell Orwell.
©2013, Penguin Random House Grupo Editorial, S.A.U.
©2013, Marcial Souto Tizón (traducción).
©2010, Christopher Hitchens (epílogo).
©2013, Miguel Temprano García (traducción del prefacio y el epílogo).
Barcelona, España
140 páginas